Resultats de la cerca fitxes de l'Optimot: 299
|
81.
Com es diu en plan (de) en català?
/ Es pot dir en pla (de) en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
La locució castellana en plan o en plan de, que es fa servir per expressar l'actitud d'actuar donant preponderància a un tipus d'activitat, a un tipus de comportament, a una qualitat, a una acció, no té un equivalent literal en català (la traducció en pla o en pla de no és acceptable). En un text [...]
|
|
82.
'alto al foc' o 'alto el foc'? / Plural de 'alto el foc'
Font
Fitxes de l'Optimot
per arribar a un alto el foc.
Cal tenir en compte que la forma plural d'aquesta expressió és altos el foc (i no alto els focs). Per exemple: S'havien acordat dos altos el foc.
[...]
|
|
83.
plural de mots acabats en -x / índex o índexs? / fax o faxos?
Font
Fitxes de l'Optimot
índexs
faxos
Els mots plans o esdrúixols acabats en -x (amb so de 'cs') formen el plural afegint una -s a la forma de singular. En aquests casos, les formes de singular i plural es pronuncien exactament igual. Per exemple: artífex (singular) i artífexs (plural); índex i índexs; còdex i còdexs [...]
|
|
84.
Plural de noms acabats en vocal tònica: 'sofans' o 'sofàs'?, 'bisturins' o 'bisturís'?
Font
Fitxes de l'Optimot
La majoria de noms i adjectius acabats en vocal tònica fan el plural amb la terminació -ns. Per exemple:
acordió, acordions; ble, blens; carbó, carbons; israelià, israelians; palestí, palestins; republicà, republicans; roí, roïns.
En canvi, alguns neologismes acabats en vocal tònica fan el [...]
|
|
85.
Abreviatures: plural
Font
Fitxes de l'Optimot
Les abreviatures poden formar el plural de dues maneres diferents segons el tipus d'abreviatura de què es tracti.
En l'abreviatura en què la part final del mot és present, cal afegir -s o bé canviar -a per -es segons que es tracti d'un nom masculí o femení, seguint la normativa general de la [...]
|
|
86.
Símbols: plural
Font
Fitxes de l'Optimot
Els símbols són invariables. No admeten cap marca de plural, encara que el que abreugen o representen sigui un plural. Per exemple:
20 km (vint quilòmetres) i no 20 kms
18 h (per indicar les sis de la tarda) i no 18 hs
Convé recordar que els símbols no duen punt al final.
[...]
|
|
87.
Mots acabats en -x o -xt / Plural de noms i adjectius acabats en -x o -xt
Font
Fitxes de l'Optimot
aquestes formes per les següents, respectivament:
text, annex, reflex, context, flux, prefix i pretext; fix, complex, mixt, perplex, heterodox i ortodox
Pel que fa al plural, els noms el fan en -os (tot i que els que acaben en -xt també poden formar el plural afegint-hi només -s) i no en -es:
textos (i [...]
|
|
88.
Plural de Oscar ('premi')
Font
Fitxes de l'Optimot
Si es fa referència a un sol premi, es fa servir el singular:
Ha guanyat un Oscar.
Aspira a guanyar l'Oscar al millor actor.
En canvi, si s'està parlant de més d'un premi o dels premis en general, es fa servir el plural:
L'actriu de qui et parlo té quatre Oscars.
Els Oscars se celebren a Los [...]
|
|
89.
Plural de Pare Noel
Font
Fitxes de l'Optimot
Pares Noel El plural de Pare Noel és Pares Noel.
[...]
|
|
90.
plural de miss / misses o miss?
Font
Fitxes de l'Optimot
miss
El mot miss, que és el títol donat a la guanyadora d'un concurs de bellesa, és invariable, és a dir, té la mateixa forma en singular i en plural. Per exemple:
Les miss van desfilar per la passarel·la.
[...]
|
